تختص هذه الوحدة بمسؤولية امتلاك مسلسلات درامية عالمية مُعدة للدبلجة عن طريق إعادة تقديمها على نحوٍ يلائم القيم الثقافية الإقليمية/المحلية التي تدير سوق الدراما والتلفزيون العربي حيث يضع الفريق نصب عينيه دائماً الالتزام باستراتيجية الميزانية والمحتوى؛ كما تعمل وحدة شراءالمحتوى مع شركاء عالميين في وسائل الإعلام وذلك للحصول على أحدث وأكثر المحتويات العالمية شعبية وانتشارًا، كما تحمل على عاتقها مهمة التفاوض للحصول على أفضل شروط للاتفاقيات المبرمة. وتنسق وحدة شراءالمحتوى مع الإدارات الأخرى على نحو وثيق للبحث في سلوكيات الاستهلاك الإعلامي وتفسير وجهات النظر والرؤى المستقبلية والتوجيهات من خلال البيانات ووضع خطط إعلامية فعالة، وخيارات شراء المحتويات الإعلامية الأكثر تفضيلًا للمشاهد في المنطقة وملائمة كل ما سبق مع ميزانيات امتلاك المحتوى. وتدرك وحدة الشراء الدور المنوط بها والذي يجعل ضمن مسؤوليتها البقاء على اطلاع دائم بتطورات المشهد الإعلامي على الصعيد الدولي والمحلي للحصول على أفضل المحتويات الإعلامية وأكثرها جماهيرية.